Closure of the Cambridge English Examinations Centre, Bern

The current disruption resulting from the Coronavirus has caused enormous personal, professional and economic difficulties for us all. We at the Cambridge English Examinations Centre, Bern have done our utmost to fulfil obligations to candidates and schools during these past weeks and have carried out all written and oral examinations up to and including Saturday, 14 March 2020.

It is with deep regret that I have to inform you that the Cambridge English Examinations Centre, Bern is ceasing business with immediate effect and will no longer be able to accept any registrations for future examinations.

Over many years we have valued working together with you, your staff and your students. All our efforts have been focussed on providing professional support and services towards the achievement of a successful outcome for candidates in the examinations. We hope you will agree that we have fulfilled these commitments.

We would like to refer you to our partner Centres for Summer registrations.

We will be sending you information regarding refunds for your fees in a separate email during the next few days.

I am enormously grateful for your personal and business collaboration and wish you and your students the very best for the future.

Anne Gruaz


To all schools and candidates wishing to register for Cambridge exams.

We have received offers of help for our clients from the following centres:

Basel – cambridgeenglish-basel.ch

Geneva – cambridgeenglish-geneva.ch

St. Gallen - cambridgetesting.ch

Valais & Vaud East - cambridgeenglishvalais.ch

Vaud West – Lausanne - cambridgeenglish-vaudwest.ch

We have accepted their offer of help for you and would ask you to contact one of the above centres for any future registrations.


All candidates and schools that have paid Cambridge English Exams Centre Bern for exams scheduled between 15.03.2020 and 31.12.2020 will receive a full refund.

To claim your refund please fill out one of the forms below and return it to help@cambridgeenglish-bern.ch immediately.

It is not possible for us to transfer your fee to another exams centre.

Thank you for your patience while we process the refunds.

AARGAU-REFUND-FORM.pdf

BERN-REFUND-FORM.pdf

LUZERN-REFUND-FORM.pdf

help@cambridgeenglish-bern.ch

Ihr Zugriff zu den Online Resultate

Die Cambridge English Skala besteht aus einer einzigen Punkteskala, die von Cambridge English für die Prüfungsergebnisse benützt wird.

Die Resultate werden online bekannt gegeben:
  • Prüfungen in Papierformat: 4-6 Wochen nach der schriftlichen Prüfung
  • Computergestützte Prüfungen: 2-3 Wochen nach der schriftlichen Prüfung

Kandidaten/innen müssen sich online auf der Kandidaten Webseite registrieren
  • Kandidaten/innen werden eine ID Nummer und eine Geheimzahl auf ihrer Anmeldebestätigung/Zeitplan der Prüfungen erhalten, die es ihnen ermöglicht, sich anzumelden.
  • Kandidaten/innen, die für das Dienstleistungsangebot der Prüfungsergebnisse angemeldet sind, werden bei Freigabe der Resultate per E-Mail benachrichtigt.
  • Es ist wichtig, den Bericht der Resultate für einen späteren Gebrauch aufzubewahren.
  • Wie sich registrieren und einloggen für Kandidaten/innen - link to pdf wie ersichtlich im Ordner

Online Resultate für Kandidaten/innen


Schulen haben Zugriff zu den Ergebnissen über die Webseite des Preparation Centers
  • Schulen werden per E-Mail benachrichtigt, sobald die Ergebnisse ihrer Kandidaten/innen veröffentlicht werden.

Online Resultate - für Schulen

Anfragen bezüglich Resultate

Alle verfügbaren Informationen sind bereits auf dem Bericht der Prüfungsergebnisse der Kandidaten/innen vermerkt. Es sind keine zusätzliche Angaben verfügbar.

Die Prüfungen werden in England bewertet und sind Eigentum von Cambridge English Language Assessment, United Kingdom, und werden unter keinen Umständen an Kandidaten/innen, Schulen oder Prüfungszentren ausgehändigt.


Anfragen bezüglich Resultate

Anfragen betreffend eines Resultates können gemacht werden. Kontaktieren Sie das Prüfungszentrum bis höchstens 2 Wochen nach Bekanntgabe der Online Resultate, um sich über die Kosten und das Verfahren der Schritte 1 und 2 zu erkundigen.


Wichtige Information betreffend Schritt 1:
Schritt 1 - Überprüfung von Hand

Diese Überprüfung beschränkt sich normalerweise auf die Richtigkeit der Berechnung und Erfassung der Punktzahl.

Eine Überprüfung von Hand beinhaltet folgendes:

  • überprüfen, ob alle Teile der Arbeit korrigiert worden sind
  • überprüfen, ob alle Punkteangaben der Prüfungsunterlagen richtig zusammengezählt worden sind
  • überprüfen, ob die gesamte Punktzahl von jedem Prüfungsteil richtig im Computersystem erfasst worden ist
  • überprüfen, ob gegebenenfalls Angaben vom Prüfer richtig übernommen worden sind
  • überprüfen, ob die Niveaus richtig angewendet worden sind
  • überprüfen, ob eventuelle Gefälligkeiten, wie zum Beispiel eine spezielle Berücksichtigung, geltend gemacht worden sind

Es ist zu beachten, dass eine Überprüfung von Hand von Schritt 1 KEINE vollständige Wiederbewertung der ganzen Prüfungsarbeit ist, und dass es äusserst selten vorkommt, dass eine solche Anfrage zu einer Änderung der Resultate führt. Die Gründe hierfür sind:

  • Die Mehrzahl der Prüfungen der Cambridge English Examen werden entweder maschinell oder von Hand bewertet, die eine ZWEITE Bewertung einschliesst.
  • Prüfungen, die von Experten bewertet sind, werden bezeichnenderweise zweimal bewertet, in Grenz- oder Streitfällen sogar drei bis viermal.
Schritt 2 - Wiederbewertung des Examens

Für weitere Informationen siehe:

Anfrageverfahren

Überprüfungsdienst der Resultate

Kandidaten/innen können zukünftigen Arbeitgebern, Universitäten oder anderen Organisationen erlauben, ihre Prüfungsergebnisse rasch und sicher über den Results Verification Service zu überprüfen. Solche Organisationen können sich auf der Webseite einschreiben. Mit der vom Bewerbenden übermittelten Kandidaten-ID und Geheimnummer (steht auf der Anmeldebestätigung und dem Zeitplan) haben sie sofort Zugriff auf die verifizierten Ergebnisse.

Noten Skala Konverter

Konversion der älteren standardisierten Skalen in die neue Cambridge English Noten Skala